Οδηγίες ασφάλειας με εξήγηση δια ζώσης. Καταγραφή ανά εργαζόμενο.

Καταγράφει τη συμμετοχή σε μια συνεδρία δια ζώσης: ποιος εξήγησε τις οδηγίες, ποια έκδοση του υλικού παρουσιάστηκε στον εργαζόμενο και σε ποια γλώσσα, το αποτέλεσμα του ελέγχου κατανόησης και τυχόν πρόσθετη εξήγηση ή επανέλεγχο. Η τελική καταγραφή δημιουργείται μετά την επιβεβαίωση του εκπαιδευτή και προστατεύεται από αλλοιώσεις. Μπορεί να περιλαμβάνει και ανεπιτυχή ή μη ολοκληρωμένο έλεγχο.

Όχι. Οι οδηγίες για την έναρξη εργασίας, μια συγκεκριμένη εργασία ή μια αλλαγή απαιτούν εξήγηση δια ζώσης από κατάλληλα καταρτισμένο πρόσωπο. Το sciilo τεκμηριώνει τη συνεδρία και τα αποτελέσματά της. Δεν αντικαθιστά την ενημέρωση, την εκπαίδευση ή άλλες υποχρεώσεις του εργοδότη.

Κάθε εργαζόμενος απαντά σε σύντομες ερωτήσεις ελέγχου στη γλώσσα του, σε κοινόχρηστο τηλέφωνο ή τάμπλετ. Αν ο έλεγχος είναι ανεπιτυχής, ο εκπαιδευτής μπορεί να εξηγήσει ξανά και να καταγράψει επανέλεγχο. Ο ανεπιτυχής έλεγχος δεν μετατρέπεται σε επιτυχή με την επιβεβαίωση της συνεδρίας. Η επιτυχία, η ανάγκη για εξήγηση, η απουσία και η αδυναμία ολοκλήρωσης καταγράφονται χωριστά.

Ο οργανισμός σας επιλέγει τις γλώσσες των οδηγιών και διαχειρίζεται το υλικό, τις εκδόσεις και τις μεταφράσεις. Το sciilo καταγράφει ποιος έλεγξε κάθε δημοσιευμένη μετάφραση· αυτό δεν αποτελεί πιστοποίηση της μετάφρασης. Η διεπαφή του προϊόντος διατίθεται αρχικά στα αγγλικά και τα ουκρανικά.

Εκτυπώστε το πακέτο συνεδρίας, εξηγήστε τις οδηγίες δια ζώσης και συμπληρώστε τα έντυπα. Στη συνέχεια σαρώστε και ανεβάστε τις συμπληρωμένες σελίδες. Πρόκειται για εναλλακτική καταγραφή σε χαρτί, όχι για αυτόματη ψηφιακή λειτουργία εκτός σύνδεσης.

Ναι. Η τελική καταγραφή μπορεί να επαληθευτεί με έναν μοναδικό κωδικό που δεν αποκαλύπτει προσωπικά δεδομένα του εργαζομένου. Οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες του οργανισμού σας έχουν πρόσβαση στην πλήρη καταγραφή για παρακολούθηση ή εξωτερικό έλεγχο.