sciilo
Северна Македонија

Од објаснето безбедносно упатство до евиденција за секој работник

Евиденција за запознавање со безбедносни упатства во Северна Македонија

Поврзете го запознавањето лице в лице со верзијата и јазикот на упатството, резултатот од проверката на разбирањето и евиденцијата што подоцна можете да ја пронајдете и проверите.

Дознајте повеќе за раниот пристапКако функционира
  • Градежништво и други оперативни работни места
  • Запознавање лице в лице со конкретни безбедносни упатства
  • Верзија, јазик и резултат од проверката за секој работник

Илустрација — не се прикажуваат податоци за градилишта или работници.

Запознавање со упатство на градилиште · 07:15

Пример за евиденција

  1. Изберете упатство и верзија

    Подгответе ја објавената верзија на конкретното безбедносно упатство и преводите што им се потребни на работниците.

  2. Објаснете лице в лице

    Разгледајте ги упатството и барањата со екипата. Инструкторот го води разговорот и одговара на прашањата.

  3. Проверете го разбирањето

    • Работник 014македонски

      Разбирањето е потврдено

    • Работник 027германски

      Потребно е објаснување

    • Работник 031англиски

      Разбирањето е потврдено

    Секој работник одговара на прашања на јазик што го разбира, на заеднички телефон или таблет. Се бележи резултатот од проверката.

  4. Потврдете ја сесијата

    По потреба, објаснете дополнително и повторете ја проверката. Конечната евиденција за секој работник се создава откако инструкторот ќе ја потврди сесијата, со забележаниот исход.

    Од објаснето безбедносно упатство до евиденција за секој работник

Што останува по објаснувањето во живо

Еден запис ги поврзува работникот, инструкторката, верзијата на материјалот и резултатите, вклучувајќи дополнително објаснување и повторна проверка.

Запис за работникот 027

Пример за иден резултат · сите податоци се измислени. sciilo сè уште е во развој.

Работник
Работник 027
Материјал и верзија
Безбедно движење на работното место · верзија 03
Јазик на материјалот, објаснувањето и проверките
германски
Инструкторка и средба во живо
ID 012 · објаснување во живо во 07:15
Прва проверка на разбирањето
Потребно е дополнително објаснување за движење во близина на машини
Дополнително објаснување и повторна проверка
Инструкторката повторно ги објасни правилата во живо. Повторната проверка е успешна во 07:22.
Потврда од инструкторката
ID 012 ги потврди средбата и резултатите во 07:24.

Повторната проверка е успешна

Записот ги зачувува двата резултата. Ја документира средбата, но не гарантира разбирање на сите барања или исполнување на сите обврски на работодавачот.

Дознајте повеќе за раниот пристап

Од конкретно упатство до евидентиран резултат

Инструкторот го објаснува материјалот лице в лице. sciilo ги поврзува упатството, сесијата, учесниците и резултатите од проверката во евиденција за секој работник.

  1. Изберете упатство и верзија

    Подгответе ја објавената верзија на конкретното безбедносно упатство и преводите што им се потребни на работниците.

  2. Објаснете лице в лице

    Разгледајте ги упатството и барањата со екипата. Инструкторот го води разговорот и одговара на прашањата.

  3. Проверете го разбирањето

    Секој работник одговара на прашања на јазик што го разбира, на заеднички телефон или таблет. Се бележи резултатот од проверката.

  4. Потврдете ја сесијата

    По потреба, објаснете дополнително и повторете ја проверката. Конечната евиденција за секој работник се создава откако инструкторот ќе ја потврди сесијата, со забележаниот исход.

Слаб сигнал? Испечатете го пакетот за сесијата — упатството и листовите за потврда. Објаснете го материјалот лице в лице и спроведете ја проверката на хартија, а потоа скенирајте ги и поставете ги пополнетите страници.

Дознајте повеќе за раниот пристап

Обука за безбедност и здравје при работа во Северна Македонија

Во Северна Македонија, Законот за безбедност и здравје при работа ги уредува обврските на работодавачот за информирање и обука на работниците за безбедност и здравје при работа. Проверениот извор го утврдува националниот законски оквир; тука не се наведуваат непотврдени рокови или јазични правила.

Закон за безбедност и здравје при работа

Релевантна одредба
Член 17 — Обука на вработените
Официјален изворILO NATLEX — national labour legislation record

Проверено 2026-09-29

Кој закон ја уредува обуката за безбедност и здравје при работа во Северна Македонија?

Закон за безбедност и здравје при работа ја содржи наведената одредба за информирање, упатување или обука за безбедност при работа: Член 17 — Обука на вработените.

Закон за безбедност и здравје при работа — Обука на вработените

Што значи ова во пракса

Прашања за упатствата, проверката и евиденцијата

Кратки одговори за одговорните за безбедност, изведувачите и агенциите за вработување.

Што содржи евиденцијата во sciilo?

За секој работник, евиденцијата ја поврзува сесијата лице в лице со конкретното упатство: кој присуствувал, кој ја водел сесијата, која верзија и на кој јазик ја добил работникот, каков бил резултатот од проверката на разбирањето и дали биле потребни дополнително објаснување и повторна проверка. Се бележи и кога инструкторот ја потврдил сесијата. Конечната евиденција е заштитена од промени и може подоцна да се пронајде и провери.

Дали sciilo го заменува објаснувањето лице в лице или законски потребната обука?

Не. Запознавањето со конкретните упатства и барања го води инструктор лице в лице. Тоа може да биде дел од воведување на работното место, разговор за безбедност или повторно запознавање со изменето упатство. sciilo го документира процесот и резултатите; не ги презема обврските на работодавачот за информирање и обука.

Како се проверува разбирањето на упатството на јазикот на работникот?

Работникот одговара на прашања за упатството на јазик што го разбира, на заеднички телефон или таблет. Се евидентира резултатот од проверката, а не гаранција за сè што знае работникот. Неуспешна проверка не се бележи како успешна. По потреба, инструкторот дава дополнително објаснување и ја повторува проверката. Успешен, неуспешен и незавршен резултат, отсуство и неможност да се заврши остануваат одделни исходи.

Кои јазици се поддржани?

Вашата организација ги одредува јазиците на упатствата и управува со содржината, верзиите и преводите. sciilo бележи кој го прегледал секој објавен превод; тоа не е сертификација на преводот. Интерфејсот на производот на почеток е достапен на англиски и украински.

Што ако нема мобилен сигнал на градилиштето?

Испечатете го пакетот за сесијата, објаснете го упатството лице в лице и спроведете ја проверката на хартија, а потоа скенирајте ги и поставете ги пополнетите страници. Тоа е резервен начин за собирање евиденција, а не автоматско офлајн работење.

Може ли ревизор или клиент да провери евиденција?

Да. Конечната евиденција може да се провери со токен за проверка без откривање лични податоци на работникот. Овластените корисници во вашата организација ја гледаат целата евиденција за внатрешна проверка или надворешен преглед.

Инструкторот го води запознавањето лице в лице.

sciilo го документира конкретното упатство, неговото објаснување и резултатот од проверката. Не ги заменува обврските на работодавачот или објаснувањето на инструкторот и не гарантира дека секој учесник успешно ја поминал проверката.

  • Не е систем за управување со учење или курс за обука
  • Не гарантира законска усогласеност
  • Не обезбедува сертифициран превод
  • Не проверува идентитет

Sciilo сè уште е во развој.

Оставете ја вашата е-пошта — ќе разговараме за тоа како Sciilo би можел да ви помогне со вашите упатства и спроведувањето обуки, и ќе ве известиме кога ќе биде подготвена првата верзија.

Вашата е-пошта ќе ја користиме само за да одговориме на ова барање.